Statute in Full:
[Click here for the Spanish version of this legislation]
DECREE by which article 60 2 to the General Law of Wildlife is added:
The Mexican United States. - Presidency of the Republic. FELIPE DE JESUS CALDERÓN HINOJOSA, President of the Mexican United States, to its inhabitants, know: That the Honorable Congress of the Union, has directed the following DECREE to me:
THE GENERAL CONGRESS OF THE MEXICAN UNITED STATES, DECREES: AN ARTICLE 60 2 IS ADDED TO THE GENERAL LAW OF WILDLIFE:
NEW ARTICLE. An article to the General Law of Wildlife is added, to be as follows:
Article 60 2. - No bird of the Psittacidae family whose natural distribution is within the national territory can be the subject of commercial or subsistence extraction. The Secretariat will only be able to grant authorizations for extraction for the aims of conservation or scientific research. Authorizations for scientific research will solely be granted to accredited academic institutions. It is prohibited to import, export and re-export any bird of the Psittacidae family whose natural distribution is within the national territory. The species of psittacids not included in this article are subject to the provisions of other laws and international treaties to which Mexico is party .
FIRST. - The present decree will enter into force the day after its publication in the Official Newspaper of the Federation.
SECOND. - The authorizations for the extraction of psittacids whose natural distribution is within the national territory granted prior to the publication of the present decree will maintain their validity, but they will not be renewable.
THIRD. - The captive breeding farms of psittacids whose natural distribution is within the national territory, legally accredited by the Secretariat, will be able to continue operating solely with aims of conservation under the terms of the present decree.
FOURTH. - For the effects of the present decree the following are psittacids of natural distribution within the national territory:
Aratinga holochlora brevipes
Aratinga holochlora brewsteri
Forpus cyanopygius insularis
Amazona oratrix tresmariae
- or their equivalents in accordance with the applicable scientific nomenclature and any other bird of the same family that is found within the national territory.
FIFTH. - All the dispositions that are contrary to the present decree are countermanded.
México, D.F., a 22 de abril de 2008.- Dip. Ruth Zavaleta Salgado, Presidenta.- Sen. Santiago Creel Miranda, Presidente.- Dip. Esmeralda Cardenas Sanchez, Secretaria.- Sen. Adrián Rivera Pérez, Secretario.- Rúbricas
In accordance with part I of Article 89 of the Constitution of the Mexican United States, and for their due publication and observance, I issue the present Decree in the Residence of the Federal Executive authority, in the City of Mexico, Federal District, the 13th of October, 2008. - Felipe de Jesus Calderón Hinojosa. The Secretary of Interior, Juan Camilo Mouriño Terrazo.